
UM AMOR QUE FOI MAIOR QUE A GUERRA
SINOPSE DO ESPETÁCULO
"Tristão e Isolda" é uma lenda celta, é uma história de amor proibido, sendo retratada de diferentes maneiras na Idade Média e hoje espalhada pelo mundo.
As obras literárias mais antigas sobre Tristão e Isolda que chegaram até hoje, são fragmentos de dois romances em verso escritos na segunda metade do século XII em francês antigo. O primeiro deles, composto no período de 1160 e 1190 por um misterioso autor chamado Béroul, apresenta uma estória de caráter popular e violento, relativamente pouco influenciado pela estética do amor cortês medieval. A outra obra é Tristan, escrita por Tomás da Inglaterra cerca de 1170. Ao contrário da obra de Béroul, a versão de Tomás apresenta um Tristão perfeitamente integrado à estética "cortês" da época. É possível que as obras de Tomás e Béroul tenham se inspirado em um livro primordial celta, hoje perdido.
Joseph Bédier, em 1900, reconstituiu o poema francês do século XII, na maior parte baseada no poema de Béroul, apoderando-se de todas as imaginações, daquele século, pois Tristão se veste como um cavaliro medieval e Isolda com um longo vestido, usado na corte da época. Esta não é sua roupagem primitiva, mas os poetas precisavam trazer para a obra elementos da sociedade medieval. Apesar disso, foram conservados vários elementos da barbárie primitiva, onde os franceses puderam ter uma idéia do que foi este poema entre os celtas, que gira em torno do mar e da floresta, cujo herói é mais que um homem, é um semideus, inventor das artes bárbaras, objeto de constante admiração, devotamento e inveja, que se completava pelo amor.
William Shakespeare, inspirou-se nos versos do poeta Arthur Brooke, lançados em 1562, que por sua vez foi influenciado pelas narrativas de Tristão e Isolda, escreveu Romeu e Julieta. O famoso compositor alemão Richard Wagner, criou a célebre ópera em três atos da famosa lenda, baseado nos contos celtas.
A LENDA
Bretanha, idade das trevas. O império romano ruiu, a terra está em ruínas dividida em tribos inimigas. A oeste, a Irlanda floresceu a salvo dos romanos protegida pelo mar e liderados pelo seu potente e impiedoso rei. Os irlandeses subjugaram os bretões sabendo que, para a Irlanda prosperar, jamais deveriam permitir que as tribos se unissem.
Em meio a guerra, nasceu a mais linda criança que alguma mulher já havia concebido. Triste, porém, foi-lhe dado à luz; triste foi a 1ª festa que lhe fizeram. Como ao mundo vieste na tristeza, tristeza será teu nome: Tristão.
“Senhores, agrada-lhes conhecer uma bela história de amor e de morte? Eis aqui a de Tristão e Isolda; de como, para sua completa alegria e também para sua dor, eles se amaram; e como no final, juntos, um dia morreram de amor, ela por ele e ele por ela” .
Ferido em combate na Cornualha, Tristão é dado como morto e jogado ao mar em um enterro viking. Resgatado na Irlanda, é tratado em segredo pela bela Isolda, conhecedora da magia das ervas medicinais e por quem se apaixona loucamente, trocando juras de amor eterno. Obrigado a deixar a Irlanda, Tristão volta para sua terra, sem saber que Isolda é filha de Guermond, o rei irlandês, seu principal inimigo.
Tristão parte para a Irlanda e vence a justa. Ao descobrir que seria levada para a Inglaterra para ser esposa não de Tristão, mas de Rei Marcos, tio de Tristão, Isolda desespera-se.
Isolda casa-se com Marcos, mas a paixão dos dois faz com que Tristão e Isolda arrisquem tudo para viver seu amor proibido, um romance que viola as leis temporais e religiosas da época, escandalizando a todos. Tristão termina banido do reino, casando-se com Isolda das Mãos Brancas, mas seu amor pela outra Isolda não termina.
O amor que tornou-se mais forte que a guerra, que foi maior que a própria morte, faz-nos observar através da lenda de “Tristão e Isolda”, que o verdadeiro amor é um sentimento indecifrável pelas leis dos homens, hoje em dia tão vazio em nossa cultura contemporânea.
No ano em que se comemora o ano da França no Brasil, o Grupo de Teatro “Luz EncenAção” – Oficina I – composto por 24 alunos do Ensino Fundamental e Médio mais a participação de um professor e um ex-aluno, levam ao palco esta linda história de amor ambientada no séc. XI. Serão 90 minutos onde a mistura de magia, emoção, guerra e amor serão os ingredientes de um cenário, música e figurinos celtas, e que através da interpretação de jovens alunos/atores, darão vida para o desenrolar desta lenda que ultrapassou o tempo.
ELENCO/PERSONAGENS
TRISTÃO: GUSTAVO ARAUJO ISER
ISOLDA: MAURA XAVIER RODRIGUES
REI MARCOS: GUSTAVO SEVERO DE LARA
MÃE DE ISOLDA: LUANA SEVERO ZINN
BRANGIA (companheira e amiga de Isolda): JÚLIA MORAES COSTA
MERYEL(serviçal e amiga Isolda): ALESSANDRA MOREIRA
AUDRET (duque, primo Tristão, sobrinho e traidor de Marcos): MATHEUS LUIZ ROSA
GUENELON (baronesa e traidora de Rei Marcos):JÚLIA LOPES FREITAS" GONDOÏNE (baronesa e traidora de Rei Marcos): LETÍCIA LOVATO DE FRANCESCHI
DENOALEN (baronesa e traidora de Rei Marcos): MARCELLE GIULIANI
ISOLDA MÃOS BRANCAS (esposa de Tristão) MURIEL ALVES RODRIGUES
GORVENAL (mestre e amigo de Tristão): PROF. EVERALDO WIEDENHÖFT
KAHERDIN (cunhado e amigo de Tristão): ROGÉRIO COLOMBELLI MIELKE (ex-aluno)
FROCIN (feiticeira) : REGINA ARAÚJO ETGES
MELOT (feiticeira): BIBIANA MARTINS DOS SANTOS
OGRIN ( eremita): BIANCA ELIAS PASCHOAL
ORRI (eremita): PAULA MACHADO
YVAIN (leprosa): PRISICLLA CASSOL
LEPROSO 1: FÁBIO BERNARDT
LEPROSO 2: JOÃO PEDRO PATEL
TRISTÃO PEQUENO: KELVIN SLASH
CRIANÇA 1: MARIA EDUARDA LARA
CRIANÇA 2: ANA JÚLIA TONET
P1e mãe 2: LIZIANE TORRES
P2 e mãe 1: DANIELLE SIMONETTI GÖSSLING
P3: PAULA BULSING
P1(início): FÁBIO BERNARDT
P2(início): JOÃO PEDRO PATEL
/span>:
Texto da obra de: Joseph Bédier
Adaptação: Bernadete Lovato
Roteiro e Direção:........................................ Bernadete Lovato
Figurinos(concepção):...................................Bernadete Lovato, Susel Trojahn e Tânia Araújo
Figurinos(confecção):....................................Sra. Cema Raddatz, Sra. Ondina Severo, Susel
Trojahn, Tânia Araújo e Acervo do Grupo
Cenário (concepção):....................................Bernadete Lovato
Cenário(confecção):..................................... mães do grupo de teatro e
colaboradores do Colégio Marista Roque
Trilha Sonora (escolha):...............................Bernadete Lovato
Iluminação(concepção):............................... Bernadete Lovato
Operador de Luz:...................................... Juliana Barreto
Operador de Som:.........................................Bernadete Lovato
Acessórios(concepção):...............................Bernadete Lovato
Acessórios(confecção):...............................Colaboradores do Colégio Marista Roque e mães dos
alunos Grupo de Teatro
Revisão do texto (literatura):....................Professora Ms. Vera Ribeiro Gallisa
Maquiagem(concepção)...............................Bernadete Lovato
Maquiagem(confecção)................................Mães e alunos do Grupo de Teatro
Camarins...................................................Mães dos alunos do grupo
Trabalho de fonoaudiologia......................Camila Lisboa
DIREÇÃO GERAL: Bernadete Lovato
MONTAGEM: Grupo de Teatro LUZ ENCENAção - Oficina I
PROMOÇÃO: Grupo de Teatro LUZ ENCENAção e Colégio Marista Roque
DIREÇÃO DO COLÉGIO MARISTA ROQUE: Prof. David Hatsek
VICE-DIREÇÃO DO COLÉGIO MARISTA ROQUE: Ir. Carlos Zancan
ASSESSORIA DE MARKETING: - Juliana Barreto
APOIO: Jornal do Povo
Jornal O Correio
Rádio Cachoeira
Rádio Vida
RBS TV dos Vales
Associação de Pais e Mestres do Colégio Marista Roque
Gráfica Jacuí